Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det andet eksemplar opbevares i mindst tre aar af det toldsted, der har udstedt det.
German[de]
Die zweite Ausfertigung wird von der ausstellenden Zollstelle mindestens drei Jahre lang aufbewahrt.
Greek[el]
Το δεύτερο αντίγραφο κρατείται στο τελωνείο που το εξέδωσε τουλάχιστον για τρία έτη.
English[en]
The second copy shall be preserved by the office which has issued it for at least three years.
Spanish[es]
El segundo ejemplar será conservado por lo menos durante tres años por la aduana que la haya expedido.
French[fr]
Le deuxième exemplaire est conservé par le bureau qui l'a délivré pendant au moins trois ans.
Italian[it]
Il secondo esemplare è conservato per almeno tre anni nell'ufficio di rilascio.
Dutch[nl]
Het tweede exemplaar wordt door het kantoor dat het heeft afgegeven, gedurende ten minste drie jaar bewaard.
Portuguese[pt]
O segundo exemplar é conservado pelo serviço que o emitiu durante pelo menos três anos.