Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استدير عند النقطة اثنان
Bulgarian[bg]
Правим завой на втора контрола.
Bosnian[bs]
Skrećemo kod tačke 2.
Czech[cs]
Na druhém stanovišti odbočte.
Danish[da]
Drejer ved checkpoint to.
German[de]
Biegen ab bei Kontrollstelle zwei.
Greek[el]
Στρίβουμε στο σημείο ελέγχου δύο.
English[en]
Making the turn at checkpoint two.
Spanish[es]
Virando en punto de control dos.
Estonian[et]
Keerame teises kontrollpunktis.
French[fr]
On tourne au point 2.
Hebrew[he]
מבצעים את הפנייה בנקודת ציון 2.
Croatian[hr]
Skreni kod druge kontrolne tocke.
Hungarian[hu]
Kanyarodunk a kettesnél.
Norwegian[nb]
Svinger ved kontrollpost 2.
Dutch[nl]
We slaan af bij checkpoint twee.
Polish[pl]
Skręcamy w punkcie 2.
Portuguese[pt]
Virando no ponto dois.
Romanian[ro]
Luăm curba la punctul doi.
Russian[ru]
Совершаю поворот у контрольно-пропускного пункта 2.
Slovenian[sl]
Zavij pri drugi kontrolni točki.
Serbian[sr]
Skrećemo kod točke 2.
Swedish[sv]
Svänger vid kontrollpunkt två.
Turkish[tr]
Kontrol noktası 2'den dönüyoruz.