Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дадох я на Родригез, истински питбул.
Bosnian[bs]
Moram da priznam, Rodriges je pit bul.
Czech[cs]
Musím uznat, že Rodriguez je buldok.
Danish[da]
Rodriguez er en hård negl.
German[de]
Das muss man Rodriguez lassen, er ist scharf wie ein Pitbull.
English[en]
I gotta hand it to Rodriguez, he's a pit bull.
Spanish[es]
He de reconocer que Rodríguez es un hueso duro de roer.
Estonian[et]
Ma pean asjad Rodriguez'ele üle andma, ta on tõeline bullterjer.
Finnish[fi]
Rodriguez on periksiantamaton.
French[fr]
J'ai dû m'abaisser devant Rodriguez, C'est un pitbull.
Italian[it]
Ho dovuto darlo a Rodriguez, lui è un mastino.
Norwegian[nb]
Rodriguez er en hard negl.
Polish[pl]
Rodriguez to pit bull.
Portuguese[pt]
Devo isso ao Rodriguez, ele é feroz.
Romanian[ro]
I-am predat-o lui Rodriguez, e un pit bull.
Slovenian[sl]
Rodriguez je kot pes. Ko ugrizne, ne izpusti.
Serbian[sr]
Moram da odam priznanje Rodrigesu, pravi je pit bul.
Turkish[tr]
Rodriguez'i tanımlamam gerekirse, o bir pitbull diyebilirim.