Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذلك، يوصى بجمع وتصنيف البيانات المتعلقة بمهنة التدريس، حسب الجنس وحسب الفئة، وكذلك البيانات المتعلقة بغير المدرسين حسب الجنس وحسب الفئة، لاستخدامها في التقارير المقبلة.
English[en]
Therefore, it is recommended that data be gathered and compiled on the teaching profession, by sex and by category, as well as on non-teachers by sex and category, for use in future reports.
Spanish[es]
Por consiguiente, se recomienda que se reúnan y compilen datos, por sexo y por categoría, tanto sobre la docencia como sobre otras profesiones, a fin de utilizarlos en futuros informes.
French[fr]
Il est donc recommandé de recueillir des données relatives aux enseignants, par sexe et par catégorie, ainsi qu’au personnel non enseignant, également par sexe et par catégorie, qui pourront être utilisées dans les rapports futurs.
Russian[ru]
В связи с этим рекомендуется собрать и обобщить данные о преподавательских кадрах с разбивкой по полу и категории, а также о непреподавательском составе с разбивкой по полу и категории для их использования в будущих докладах.
Chinese[zh]
因此,我们建议对教师队伍和学校非教学人员按性别和工作类别收集资料并进行汇编,以便用于将来的报告。