Besonderhede van voorbeeld: -4082264447626585327

Arabic

تريد إفساد صفقة أبيك بشدة وإعطائها لي

Bulgarian

Толкова искаш да прецакаш баща си, че ми даваш сделката.

Czech

Tak moc chceš tátovi tu dohodu překazit, že ji nabízíš mně?

Danish

Du er helt opsat på at spolere din fars deal. Du giver hellere mig den.

Greek

Θέλεις να χαλάσεις τη συμφωνία του μπαμπά σου τόσο πολύ που θα την έδινες σε μένα.

English

You want to screw your daddy's deal so bad that you'd give it to me.

Spanish

Tienes tantas ganas de dañar el trato de tu padre que me lo ofrecerías a mí.

French

Tu veux tellement baiser le deal ton père que tu me le donnerais.

Croatian

Toliko želiš tati upropastiti nagodbu da je nudiš meni?

Hungarian

Annyira meg akarod fúrni az apád alkuját... hogy felajánlod nekem.

Italian

Ci tieni cosi'tanto a mandare a puttane l'accordo di tuo padre... che saresti disposto a offrirlo a me.

Dutch

Je wil zo erg je vaders deal verkloten dat je het aan mij wil geven.

Polish

Tak bardzo chcesz wydymać ugodę ojca, że dałbyś ją mnie.

Portuguese

Quer tanto foder com o acordo do seu pai... que o dará para mim.

Romanian

Vrei aşa mult să-i strici apele, că-mi oferi mie târgul lui.

Russian

Ты так хочешь запороть папашину сделку, что обращаешься ко мне.

Slovak

Až tak chceš znemožniť dohodu tvojho otca... že to ponúkaš mne.

Serbian

Toliko želiš pokvariti dogovor svog oca da ćeš ga dati meni.

Turkish

Babanın anlaşmasını o kadar çok bok etmek istiyorsun ki, bana bile teklif ediyorsun.