Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har OLAF også undersøgt indgåelsen af byggekontrakter i forbindelse med Parlamentets Willy Brandt- og József Antall-Bygninger med henblik på eventuelle uregelmæssigheder?
German[de]
Wurde auch die Vergabe der Bauaufträge für die Willy-Brandt- und József-Antall-Gebäude des Parlaments von OLAF auf mögliche Unregelmäßigkeiten hin untersucht?
Greek[el]
Εξετάστηκε από την OLAF και η ανάθεση της κατασκευής των κτιρίων Willy Brandt και József Antall του Κοινοβουλίου για ενδεχόμενες παρατυπίες;
English[en]
Has the award of the building contracts for the European Parliament’s Willy Brandt and József Antall buildings also been investigated by OLAF for possible irregularities?
Spanish[es]
¿También se han investigado posibles irregularidades en las concesiones correspondientes a los edificios Willy Brandt y József Antall del Parlamento?
Finnish[fi]
Onko OLAF tutkinut myös Euroopan parlamentin Willy Brandt- ja József Antall ‐rakennusten rakennusurakat niiden myöntämisessä mahdollisesti tapahtuneiden sääntöjenvastaisuuksien varalta?
French[fr]
La passation des marchés de travaux pour les bâtiments Willy Brandt et József Antall du Parlement a-t-elle également été examinée en vue de découvrir d'éventuelles irrégularités?
Italian[it]
Ha l'OLAF verificato se anche l'aggiudicazione degli appalti per la costruzione degli edifici del Parlamento Willy Brandt e József Antall presenta irregolarità?
Dutch[nl]
Heeft OLAF ook de bouwopdrachten voor het Willy Brandt- en het József Antall-gebouw van het Europees Parlement op mogelijke onregelmatigheden onderzocht?
Portuguese[pt]
Analisou também o OLAF a possibilidade de existência de irregularidades na adjudicação dos contratos de empreitada relativos aos edifícios Willy Brandt e József Antall do Parlamento?
Swedish[sv]
Har Olaf även undersökt om det eventuellt har förekommit oegentligheter vid upphandlingen av byggnadsarbeten när det gäller parlamentets Willy Brandt- och József Antall-byggnader?