Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Afrikaans[af]
Op die westelike front alles stil.
Catalan[ca]
Res de nou a l'oest.
Czech[cs]
Na západní frontě klid
Danish[da]
Intet Nyt fra Vestfronten.
German[de]
Im Westen nichts Neues.
Greek[el]
Ουδέν νεώτερο στο δυτικό μέτωπο.
Esperanto[eo]
En okcidento nenio nova.
Estonian[et]
Läänerindel muutuseta
Finnish[fi]
Länsirintamalta ei mitään uutta.
French[fr]
À l'ouest rien de nouveau.
Hebrew[he]
במערב אין כל חדש.
Japanese[ja]
西部戦線異状なし
Korean[ko]
서부전선 이상없다
Latin[la]
Nihil novi in occidente.
Lithuanian[lt]
Vakarų fronte nieko naujo.
Macedonian[mk]
На Запад ништо ново.
Norwegian[nb]
Intet Nytt fra Vestfronten.
Low German[nds]
In'n Westen nix Nigget.
Dutch[nl]
Van het westelijk front geen nieuws.
Portuguese[pt]
Nada de novo na frente ocidental.
Romanian[ro]
Pe frontul de vest nimic nou.
Russian[ru]
На западном фронте без перемен.
Serbian[sr]
Na zapadu ništa novo
Ukrainian[uk]
На Західному фронті без змін.
Vietnamese[vi]
Phía Tây không có gì lạ