Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, монтиране, поставяне и ремонт на моторни превозни средства и части за тях, сервизно обслужване на коли и услуги на гумаджия, ремонт и възстановяване на моторни превозни средства
Czech[cs]
Servis, montáže a opravy motorových vozidel a jejích částí, služby autoservisu a pneuservisu, opravy a přestavby motorových vozidel
Danish[da]
Service, montering og reparation af motorkøretøjer og dele dertil, bilservice og dækservice, reparation og genopbygning af motorkøretøjer
German[de]
Wartung, Montage und Reparatur von Kraftzeugen und deren Teilen, Personenkraftwagenwartung und Reifendienste, Reparatur und Überholung von Kraftfahrzeugen
Greek[el]
Τεχνική υποστήριξη, συναρμολόγηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μερών αυτών, υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης αυτοκινήτων και ελαστικών, επισκευή και αναδόμηση μηχανοκίνητων οχημάτων
English[en]
Service, assembly and repair of motor vehicles and parts therefor, car servicing and tyre services, repair and rebuilding of motor vehicles
Spanish[es]
Servicio, montaje y reparación de vehículos de motor y sus piezas, servicios de revisión y de neumáticos de coches, reparación y reconstrucción de vehículos de motor
Estonian[et]
Mootorsõidukite teenused, koostamine ja remont ning sõidukite osad, autode ja rehvide hooldus, parandamine ja mootorsõidukite taastamine
Finnish[fi]
Moottoriajoneuvojen ja niiden osien huolto, kokoonpano ja korjaus, autojen huolto ja rengashuolto, moottoriajoneuvojen korjaus ja uudelleen rakentaminen
French[fr]
Révision, montage et réparation de véhicules à moteur et de leurs pièces, services de révision de voitures et liés aux pneux, réparation et reconstruction de véhicules à moteur
Hungarian[hu]
Járművek és alkatrészeik szervizelése, összeszerelése és javítása, járművek szervizelése és gumiszervíz szolgáltatások, gépjárművek javítása és újjáépítése
Italian[it]
Assistenza, assemblaggio e riparazione di veicoli a motore e relative parti, servizi d'assistenza per automobili e servizi di gommisti, riparazione e rimessa a nuovo di veicoli a motore
Lithuanian[lt]
Variklinių transporto priemonių ir jų detalių aptarnavimo, surinkimo ir taisymo paslaugos, automobilių priežiūros paslaugos ir padangų paslaugos, motorinių transporto priemonių taisymas ir atkūrimas
Latvian[lv]
Autotransporta un to daļu serviss, salikšana un remonts, automobiļu tehniskā apkope un riepu apkope, automobiļu remonts un pārbūve
Maltese[mt]
Servisjar, armar u tiswija ta' vetturi bil-mutur u partijiet relatati, servisjar ta' karozzi u servizzi relatati mat-tajers, tiswija u kostruzzjoni mill-ġdid ta' vetturi bil-mutur
Dutch[nl]
Diensten, montage en reparatie van motorvoertuigen en onderdelen daarvoor, onderhoud van auto's en diensten betreffende de banden, reparatie en revisie van motorvoertuigen
Polish[pl]
Usługi, montaż i naprawa pojazdów mechanicznych i części do nich, przeglądy samochodów i serwisowanie opon, naprawa i przebudowa pojazdów mechanicznych
Portuguese[pt]
Assistência técnica, montagem e reparação de veículos motorizados e peças para os mesmos, assistência técnica a automóveis e serviço de pneus, reparação e reconstrução de veículos motorizados
Romanian[ro]
Service, asamblarea şi repararea de vehicule cu motor şi piese pentru acestea, service pentru maşini şi servicii pentru anvelope, reparare şi reconstruire de vehicule cu motor
Slovak[sk]
Servis, montáž a oprava motorových vozidiel a ich častí, servis automobilov a pneumatík, oprava a prestavba motorových vozidiel
Slovenian[sl]
Servisiranje, sestavljanje in popravilo motornih vozil in delov zanje, servisiranje avtomobilov in storitve v zvezi s pnevmatikami, popravilo in obnova motornih vozil
Swedish[sv]
Tjänster, montering och reparation av motorfordon och delar därtill, service av bilar och däcksservice, reparation och ombyggnad av motorfordon