Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى مراياتيها جميلتين
Bulgarian[bg]
Дори огледалата на вратите са прекрасни.
Bosnian[bs]
Čak su mu točkovi i retrovizori prelijepi.
Czech[cs]
Dokonce i zrcátka jsou krásná.
Danish[da]
Selv dens sidespejle er smukke.
German[de]
Sogar die Außenspiegel sind schön.
Greek[el]
Ακόμα και οι καθρέπτες στις πόρτες είναι όμορφοι
English[en]
Even its door mirrors are beautiful.
Spanish[es]
Incluso los retrovisores son bellos.
Croatian[hr]
Čak i njegovi retrovizori su lijepe.
Hungarian[hu]
Még a visszapillantók is gyönyörűek.
Italian[it]
Anche gli specchietti sono bellissimi.
Dutch[nl]
Zelfs de deurspiegels zijn prachtig
Polish[pl]
Nawet lusterka boczne są piękne.
Portuguese[pt]
Até os retrovisores das portas são lindos.
Romanian[ro]
Chiar si oglinzile sale de usi sunt frumoase.
Russian[ru]
Даже зеркала у него красивые.
Serbian[sr]
Čak su i retrovizori lepi.