Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези услуги ще включват организирането на специфични за сектора мрежи и обучения в Силиконовата долина.
Czech[cs]
Tyto služby by měly zahrnovat pořádání akcí v Silicon Valley zaměřených na networking a vzdělávání v určitých sektorech.
Danish[da]
Disse tjenesteydelser omfatter organisering af sektorspecifikke netværks- og uddannelsesarrangementer i Silicon Valley.
German[de]
Diese Dienstleistungen umfassen die Ausrichtung sektorspezifischer Vernetzungs- und Ausbildungsveranstaltungen in Silicon Valley.
Greek[el]
Οι υπηρεσίες αυτές περιλαμβάνουν την οργάνωση ειδικών ανά τομέα δραστηριοτήτων δικτύωσης και κατάρτισης στη Silicon Valley.
English[en]
These services shall include the organisation of sector specific networking and training events in the Silicon Valley.
Spanish[es]
Entre estos servicios, se incluirá la organización de actos de formación y de creación de redes específicos de un sector en Silicon Valley.
Estonian[et]
Need teenused hõlmavad valdkonnaspetsiifiliste võrgustike loomise ja koolitusürituste korraldamist Silicon Valleys.
Finnish[fi]
Palveluihin sisältyy alakohtaisten verkostoitumis- ja koulutustapahtumien järjestäminen Piilaaksossa.
French[fr]
Ces services incluent l’organisation de mises en réseau sectorielles spécifiques et de formations dans la Silicon Valley.
Croatian[hr]
Te usluge uključuju organizaciju događanja u Silikonskoj dolini usmjerenih na zasebne sektore i namijenjenih umrežavanju i izobrazbi.
Hungarian[hu]
A szolgáltatások magukban foglalják a Szilícium-völgyben megvalósuló ágazatspecifikus hálózatépítés és képzési események megszervezését.
Italian[it]
Tali servizi includeranno l’organizzazione di eventi di messa in rete e di formazione specifici per settore nella Silicon Valley.
Lithuanian[lt]
Į šias paslaugas bus įtrauktas konkretiems sektoriams pritaikytų kontaktų paieškos ir mokymų Silikon Valyje (Silicon Valley) organizavimas;
Latvian[lv]
Šajos pakalpojumos ietver nozarei raksturīgu tīklu veidošanas un apmācības pasākumu organizēšanu Silīcija ielejā.
Maltese[mt]
Dawn is-servizzi għandhom jinkludu l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti ta’ taħriġ u netwerking speċifiċi għas-settur f’Silicon Valley.
Dutch[nl]
Deze diensten omvatten de organisatie van sectorspecifieke networkingevenementen en opleidingen in Silicon Valley.
Polish[pl]
Działania te obejmują organizację odpowiednich dla sektora szkoleń i wydarzeń pozwalających na nawiązywanie kontaktów w Dolinie Krzemowej.
Portuguese[pt]
Estes serviços incluem a organização de redes específicas por setor e de ações de formação em Silicon Valley.
Romanian[ro]
Aceste servicii vor include organizarea unor evenimente de formare și de socializare specifice sectorului în Silicon Valley.
Slovak[sk]
Tieto služby zahŕňajú organizáciu odvetvovo zameraných akcií určených na vytváranie sietí a vzdelávanie v Silicon Valley.
Slovenian[sl]
Te storitve bodo obsegale organizacijo sektorjem prilagojenih mrež in usposabljanja v Silikonski dolini.
Swedish[sv]
Dessa tjänster ska omfatta organisationen av sektorsspecifika nätverks- och utbildningsevenemang i Silicon Valley.