Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En probeer ook om ’n sin vir humor te behou.
Arabic[ar]
حاولوا ان تحافظوا على روح الفكاهة ايضا.
Cebuano[ceb]
Ug sulayi ang paghupot usab sa kinaiya sa pagkahingatawa.
Czech[cs]
A snažte se také mít smysl pro humor.
Danish[da]
Man bør også prøve at bevare sin humoristiske sans.
German[de]
Auch sollte man versuchen, sich seinen Humor zu bewahren.
Greek[el]
Επίσης προσπαθήστε να διατηρήσετε και την αίσθηση του χιούμορ.
English[en]
And try to keep a sense of humor too.
Spanish[es]
Y procure también conservar el sentido del humor.
Estonian[et]
Ning püüa säilitada huumorimeelt.
Finnish[fi]
Yritä myös säilyttää huumorintaju.
French[fr]
Essayez également de cultiver l’humour.
Hindi[hi]
और मज़ाकिया मिजाज़ रखने की भी कोशिश कीजिए।
Hiligaynon[hil]
Kag tinguhai man nga mangin masinadyahon.
Croatian[hr]
Pokušajte također zadržati smisao za humor.
Hungarian[hu]
És próbáld megtartani a humorérzékedet is.
Indonesian[id]
Dan berupayalah mempertahankan rasa humor juga.
Iloko[ilo]
Ket padasem met a taginayonen ti kinaparatom.
Italian[it]
E poi cercate di conservare il senso dell’umorismo.
Japanese[ja]
それに,ユーモアのセンスを保つよう努力してください。「
Lithuanian[lt]
Be to, stenkis išsaugoti humoro jausmą.
Latvian[lv]
Tāpat būtu labi nezaudēt humora izjūtu.
Macedonian[mk]
Исто така, обидете се да задржите смисла за хумор.
Malayalam[ml]
നർമബോധം നിലനിർത്താനും ശ്രമിക്കുക.
Marathi[mr]
तसेच विनोदबुद्धी राखण्याचा प्रयत्न करा.
Norwegian[nb]
Og forsøk å bevare din humoristiske sans.
Dutch[nl]
En probeer ook gevoel voor humor te houden.
Polish[pl]
Poza tym staraj się przejawiać poczucie humoru.
Portuguese[pt]
E procure também manter o senso de humor.
Romanian[ro]
De asemenea, încercaţi să vă păstraţi simţul umorului.
Russian[ru]
И старайтесь не терять чувства юмора.
Slovak[sk]
A snažte sa udržať si aj zmysel pre humor.
Slovenian[sl]
In trudite se ohranjati smisel za humor.
Albanian[sq]
Dhe përpiquni të mbani edhe një ndjenjë humori.
Serbian[sr]
Pokušaj takođe da sačuvaš i određenu dozu humora.
Swedish[sv]
Försök också att bevara ditt sinne för humor.
Swahili[sw]
Na ujaribu kudumisha hali ya ucheshi.
Tamil[ta]
எப்பொழுதும் நகைச்சுவை உணர்வுடையவர்களாக இருப்பதற்கு முயலுங்கள்.
Telugu[te]
హాస్య భావాన్ని కూడా కాపాడుకోవడానికి ప్రయత్నించండి.
Tagalog[tl]
At sikapin ding manatiling palabiro.
Ukrainian[uk]
І спробуйте не втрачати почуття гумору.
Yoruba[yo]
Sì gbìyànjú láti ní ànímọ́ ìdẹ́rìn-ínpani pẹ̀lú.
Chinese[zh]
此外,要尽量保持幽默感。
Zulu[zu]
Futhi zama ukuhleka.