Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Je určeno knižním komisionářům a v praxi bylo využíváno pouze CELF.
Danish[da]
Den er rettet mod bogagenturer og er i praksis kun blevet tildelt CELF.
Greek[el]
Έχει ως αποδέκτες τους παραγγελιοδόχους βιβλίων και, στην πράξη, από αυτό ωφελήθηκε μόνο η CELF.
English[en]
It is intended for book agents and, in practice, has only benefited CELF.
Spanish[es]
La ayuda se destina a los comisionistas de libros y, en la práctica, sólo ha beneficiado a CELF.
Estonian[et]
Toetus on määratud raamatute vahendajatele ja tegelikkuses kasutas seda üksnes CELF.
Finnish[fi]
Tuki oli tarkoitettu kirjojen vientiagenteille, mutta käytännössä sitä myönnettiin vain CELFille.
French[fr]
Elle est destinée aux commissionnaires en livres et, en pratique, n'a bénéficié qu'au CELF.
Hungarian[hu]
Az intézkedés az exportközvetítők tevékenységét, gyakorlatban azonban csak a CELF javát szolgálta.
Italian[it]
La misura è destinata agli intermediari per l'esportazione di libri e, in pratica, ha favorito soltanto la CELF.
Lithuanian[lt]
Ji skiriama knygų prekybos tarpininkams ir realiai suteikta tik CELF.
Latvian[lv]
Tas paredzēts grāmatu brokeriem un to izmanto vienīgi CELF.
Dutch[nl]
De maatregel is gericht op expediteurs van boeken, maar in de praktijk heeft alleen CELF hiervan geprofiteerd.
Polish[pl]
Środek jest przeznaczony dla agentów rozprowadzających książki, a praktycznie — jedynym beneficjentem jest CELF.
Slovak[sk]
Je určené komisionárom pre knihy a v praxi získal subvenciu iba CELF.
Slovenian[sl]
Subvencija je namenjena posrednikom za knjige in v praksi jo je dobivala samo zadruga CELF.
Swedish[sv]
Åtgärden riktar sig till exportombud av böcker men har i praktiken bara beviljats CELF.