Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و أيضا مايكل جاكسون الرجل الأول الذي استنسخ نفسه يقاضي نفسه الآن لتحرشه بنفسه
Bulgarian[bg]
Майкъл Джексън - първият човек, който се клонира, даде под съд самия себе си за сексуален тормоз. СУЛЕР ТЛЪСТ
Czech[cs]
Michael Jackson, první člověk který podstoupil klonovací proces teďka k sobě zve svoje druhé jž, aby ho mohl obtěžovat.
Danish[da]
Det første klonede mennesk e, Michael Jackson, har lagt sag an mod sig selv for seksuelle overgreb på sig selv.
German[de]
Michael Jackson, der erste Mensch, der sich selbst geklont hat... hat sich selbst wegen sexueller Belästigung verklagt. Extra Saftig
Greek[el]
Επίσης, ο Μάικλ Τζάκσον, ο πρώτος που κλωνοποίησε τον εαυτό του... μήνυσε τον εαυτό του για σεξουαλική κακοποίηση.
English[en]
Also, Michael Jackson, the first man to clone himself is now suing himself for molesting himself.
Spanish[es]
Michael Jackson, el primer hombre en clonarse a si mismo va a denunciarse por acosarse sexualmente a si mismo. Tocino de diseño
Estonian[et]
Michael Jackson, kui esimene inimene, eks ennast kloonis, kaebas ennast kohtusse enda ahistamise pärast.
Persian[fa]
مايکل جکسون اولين انساني است که طي يه شبيه سازي همزادش به دنيا آمد البته او از اين کار بسيار خشنوده
Finnish[fi]
Michael Jackson, ensimmäinen ihminen, joka kloonasi itsensä - haastaa nyt itsensä oikeuteen, itsensä hyväksikäytöstä "
French[fr]
Michael Jackson, le 1er homme à s'être cloné, s'est collé un procès pour auto-agression.
Hebrew[he]
כמו כן, מייקל ג'קסון, האדם הראשון ששיבט את עצמו, תובע עכשיו את עצמו, בגין התעללות מינית בעצמו.
Croatian[hr]
Majkl Džekson, prva osoba koja je sebe klonirala, sada tuži sebe ili se zlostavlja.
Hungarian[hu]
Michael Jackson, aki klónoztatta magát, beperelte magát kiskorú klónja molesztálásáért, SZEXl DÖG
Indonesian[id]
Juga, Michael Jackson, orang pertama yang menkloning dirinya sekarang menuntut dirinya untuk pelecehan dirinya.
Italian[it]
Inoltre Michael Jackson, il primo uomo che si è clonato ha fatto causa a se stesso per automolestie.
Macedonian[mk]
Исто, Мајкл Џексон, првиот човек што се клонираше себеси се тужи себе си за самомалтретирање.
Norwegian[nb]
Michael Jackson, første personen til å klone seg selv saksøker nå seg selv for å ha mishandlet seg selv.
Dutch[nl]
Michael Jackson, de eerste mens met een kloon van zichzelf... klaagt zichzelf aan wegens ongewenste intimiteiten.
Polish[pl]
/ Także Michael Jackson, / pierwszy człowiek, który się sklonował... / Teraz pozywa sam siebie do sądu, / za molestowanie samego siebie. / Ekstra Soczysty
Portuguese[pt]
E também, Michael Jackson, o primeiro homem a clonar a si próprio, está processando a si mesmo por abusar de si próprio sexualmente.
Romanian[ro]
De asemenea, Michael Jackson, primul bărbat care s-a clonat, se dă pe el însuşi în judecată pentru că s-a molestat pe el însuşi.
Russian[ru]
А также Майкл Джексон, первый человек, который клонировал себя подал на себя в суд, за растление самого себя.
Slovak[sk]
Michael Jackson, prvý človek ktorý podstúpil klonovací proces teraz k sebe pozýva svoje druhé ja, aby ho mohol obťažovať.
Slovenian[sl]
Michael Jackson, prvi človek, ki je kloniral sam sebe, sedaj obtožuje sam sebe, za spolno nadlegovanje.
Albanian[sq]
Gjithashtu, Majkëll Xhekson, njeriu i parë që klonoi veten tani po e padit veten sepse ka ngacmuar vetëveten.
Serbian[sr]
Također, Michael Jackson, prvi čovjek koji se klonirao, sad tuži samog sebe za uznemiravanje samog sebe.
Swedish[sv]
Michael Jackson, den första klonade mannen stämmer sig själv för att ha antastat sig själv.
Turkish[tr]
Kendini klonlatan ilk insan olan Michael Jackson kendini taciz ettiği için kendini mahkemeye verdi.
Vietnamese[vi]
Michael Jackson, người đầu tiên tự nhân bản mình... đang tự kiện mình vì quấy rầy chính mình.
Chinese[zh]
邁可 • 傑克遜 史上 第一 個 克隆人 控告 自己 性騷擾 自己