Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعيني آخذ ( باسيفاي ) أيضاً إلى قبرها
Bulgarian[bg]
Нека взема Пацифея с мен.
Czech[cs]
Dovolte mi dovést Pásifaé do toho jejího.
English[en]
Let me also take Pasiphae to hers.
Spanish[es]
Déjame lograr que Pasiphae también lo haga.
Finnish[fi]
Anna minun viedä myös Pasifae omaansa.
French[fr]
Laissez moi aussi envoyer Pasiphae dans la sienne.
Hebrew[he]
תני לי לקחת גם את פאסיפיי לקברה.
Croatian[hr]
Dopusti mi da odvedem i Pasifaju u njezin.
Hungarian[hu]
hadd kísérjem el Pasziphaét is a sajátjába.
Indonesian[id]
Saya juga mengambil Pasiphae miliknya.
Italian[it]
Lasciate che conduca anche Pasifae alla sua.
Dutch[nl]
laat me pasiphae naar de hare brengen.
Polish[pl]
Pozwól mi także zabrać Pasiphae do jej grobu.
Portuguese[pt]
Deixe-me levar Pasífae para o dela, também.
Romanian[ro]
Permiteți-mi, de asemenea, să o iau pe Pasiphae cu mine acolo.
Slovenian[sl]
Naj še Pasiphae pošljem v njenega.
Turkish[tr]
Pasiphae'nin kendisi için gitmeme izin ver.