Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons staan die kapitalistiese en kommunistiese skuim teë wat ons Ariese ras vernietig. . . .
Arabic[ar]
اننا نقاوم حثالة الناس الرأسماليين والشيوعيين الذين يدمّرون عرقنا الآري. . . .
Cebuano[ceb]
Supak kami sa kapitalista ug komunistang hugaw nga nagadaot sa among Aryan nga rasa. . . .
Czech[cs]
Stavíme se proti kapitalistické a komunistické spodině, která ničí naši árijskou rasu.
Danish[da]
Vi er imod det kapitalistiske og kommunistiske rak som fordærver vor ariske race. . . .
German[de]
Wir widersetzen uns dem kapitalistischen und kommunistischen Auswurf, der unsere arische Rasse zerstört. . . .
Greek[el]
Εναντιωνόμαστε στα καπιταλιστικά και κομμουνιστικά αποβράσματα που καταστρέφουν την Άρια φυλή μας. . . .
English[en]
We oppose the capitalist and communist scum that are destroying our Aryan race. . . .
Spanish[es]
Nos oponemos a la escoria capitalista y comunista que está destruyendo nuestra raza aria. [...]
Hiligaynon[hil]
Ginapamatukan namon ang kapitalista kag komunista nga mga talamayon nga nagalaglag sang amon Aryan nga rasa. . . .
Croatian[hr]
Suprotstavljamo se kapitalističkom i komunističkom ološu koji razara našu arijsku rasu.
Hungarian[hu]
Ellenségei vagyunk a kapitalista és a kommunista söpredéknek, amely pusztítja árja fajunkat . . .
Iloko[ilo]
Kabusormi ti kapitalista ken dagiti awan mamaayna a komunista a mangdaddadael iti rasami nga Aryan. . . .
Italian[it]
Siamo contrari alla feccia capitalista e comunista che distrugge la razza ariana. . . .
Japanese[ja]
我々は,アーリア人種を滅ぼそうとしている,下劣な資本主義者や共産主義者に反対する。
Korean[ko]
우리는 아리아 인종을 없애는, 인간 쓰레기 같은 자본주의자와 공산주의자를 반대한다.
Malagasy[mg]
Toherinay ny kapitalista sy kôminista tsy misy fotony izay manafoana ny firazananay Arianina.
Malayalam[ml]
നമ്മുടെ ആര്യൻവർഗ്ഗത്തെ നശിപ്പിക്കുന്ന മുതലാളിത്വത്തിലെയും കമ്മ്യൂണിസത്തിലെയും ദുഷിച്ചവരെ നമ്മൾ വെറുക്കുന്നു. . . .
Norwegian[nb]
Vi opponerer mot det kapitalistiske og kommunistiske avskum som ødelegger vår ariske rase. . . .
Dutch[nl]
Wij zijn tegen het kapitalistische en communistische tuig dat ons Arische ras te gronde richt. . . .
Nyanja[ny]
Timatsutsa chikhoterero cha miyambo yoipa ya malingaliro a chicapitalism ndi chicommunism yomwe ikuwononga fuko lathu la Aryan. . . .
Polish[pl]
Przeciwstawiamy się szumowinom kapitalistycznym i komunistycznym, niszczącym rasę aryjską. (...)
Portuguese[pt]
Nós nos opomos à ralé capitalista e comunista que está destruindo nossa raça ariana. . . .
Russian[ru]
Мы оказываем сопротивление капиталистическим и коммунистическим подонкам общества, уничтожающим нашу арийскую расу...
Slovak[sk]
Sme proti kapitalistickej a komunistickej zberbe, ktorá ničí našu árijskú rasu...
Slovenian[sl]
Upiramo se kapitalistični in komunistični sodrgi, ki uničuje našo arijsko raso. . . .
Serbian[sr]
Suprotstavljamo se kapitalističkom i komunističkom ološu koji razara našu arijsku rasu...
Southern Sotho[st]
Re hanyetsa bosaoana ba tsamaiso ea khoebo le bokomonisi bo senyang morabe oa rōna oa Aryan. . . .
Swedish[sv]
Vi vänder oss emot det kapitalistiska och kommunistiska avskum som fördärvar vår ariska ras. ...
Swahili[sw]
Sisi tunapinga mabepari na wakomunisti ovyo wanaoiangamiza jamii yetu ya Kiarya. . . .
Tamil[ta]
எங்களுடைய ஆரிய இனத்தை அழிக்கும் முதலாளி, தொழிலாளி கழிசடை மக்களை நாங்கள் எதிர்க்கிறோம். . . .
Thai[th]
เรา ต่อ ต้าน พวก ทุน นิยม และ พวก คอมมิวนิสต์ ผู้ ต่ําทราม ซึ่ง ทําลาย เผ่า อารยัน ของ เรา . . .
Tagalog[tl]
Sinasalansang namin ang kapitalista at ang hamak na komunista na sumisira sa aming lahing Aryan. . . .
Tok Pisin[tpi]
Mipela i no laik tru long ol lain nogut olsem ol maniman na komyunis ol i wok long bagarapim mipela lain waitskin.
Turkish[tr]
Ari ırkımızı harap eden kapitalist ve komünist süprüntüye karşıyız ....
Tahitian[ty]
Te aro nei matou i te feia ino roa o te pǔpǔ ona e te pǔpǔ turu i te amui-tahi-raa o te faaino nei i te nunaa taata teitei. (...)
Xhosa[xh]
Silichasile iqela labantu ababi abangamakapitali nabangamakomanisi abatshabalalisa isizwe sethu sama-Aryan. . . .
Chinese[zh]
我们反对摧毁我雅利安族的资本主义和共产主义废物。
Zulu[zu]
Simelene nesigaba esiphansi kakhulu sabasekeli besimiso sokuzisebenzela nabasekeli bobukhomanisi abaqeda uhlanga lwethu lwama-Aryan. . . .