Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога ли да целуна сина си за сбогом?
Czech[cs]
Můžu dát ještě synovi pusu?
Greek[el]
Μπορώ να φιλήσω τον γιο μου;
English[en]
Can I kiss my son goodbye?
Spanish[es]
¿Puedo darle un beso a mi hijo?
Basque[eu]
Eman diezaioket musu bat nire semeari?
French[fr]
Je peux dire au revoir à mon fils?
Galician[gl]
Podo darlle un bico ó meu fillo?
Italian[it]
Posso dare un bacio a mio figlio?
Korean[ko]
아들한테 인사해도 됩니까?
Dutch[nl]
Kan ik mijn zoon gedag kussen?
Portuguese[pt]
Posso dar um beijo no meu filho?
Romanian[ro]
Pot sa-mi sarut fiul?
Slovenian[sl]
Lahko poljubim sina?
Serbian[sr]
Mogu li da se oprostim sa sinom?
Turkish[tr]
Oğlumu son bir kez öpebilir miyim?