Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اين هذا القصر الذي يصعُب نُطقه ؟
Bulgarian[bg]
Къде е този непроизносим дворец?
Czech[cs]
Kde je ten nevyslovitelný palác?
English[en]
Where is this unpronounceable palace?
Spanish[es]
Dónde está este palacio impronunciable?
Estonian[et]
Kus on see loetamatu nimega koht?
Persian[fa]
اون کاخ غیر قابل تلفظ کجلست ؟
Finnish[fi]
Missä on tämä vaikeasti lausuttava palatsi?
Hungarian[hu]
Hol ez a kimondhatatlan hely?
Italian[it]
Dove questo palazzo impronunciabile?
Polish[pl]
Gdzie jest ten niewymawialny pałac?
Portuguese[pt]
Onde está o palácio impronunciável?
Romanian[ro]
Unde e palatul ăla cu nume de nepronunţat?
Russian[ru]
Где этот непроизносимый дворец?
Serbian[sr]
Gde je ta palata s neizrecivim imenom?
Turkish[tr]
Telaffuz edilemez saray nerede?