Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Medvěd pyskatý! "
Greek[el]
" Η νωθρή αρκούδα! "
English[en]
" Sloth bear! "
Spanish[es]
¡ Un oso bezudo!
French[fr]
" Un ours paresseux!
Hungarian[hu]
Lajhármedve!
Indonesian[id]
" Ada si beruang malas! "
Norwegian[nb]
" En leppebjørn! "
Dutch[nl]
" Een Beer!
Portuguese[pt]
" Urso-beiçudo! "
Romanian[ro]
" Sloth urs! "
Russian[ru]
" Медведь-губач!
Slovenian[sl]
" Termitski medved! "
Serbian[sr]
" Usnati medved!
Swedish[sv]
" En läppbjörn! "