Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
السركوما — سرطانات في الانسجة البنيوية والضامّة، بما في ذلك العظام والغضروف والدهن والعضلة.
Danish[da]
Sarkomer — kræftformer der udgår fra bindevæv, bruskvæv og lignende, deriblandt muskler.
German[de]
Sarkom — Krebsgeschwulst des Stütz- und Bindegewebes, Knochen, Knorpel, Fett und Muskeln eingeschlossen.
Greek[el]
Σαρκώματα — καρκίνοι των σκελετικών και των συνδετικών ιστών, που περιλαμβάνουν τα κόκαλα, τους χόνδρους, τα λίπη και τους μυς.
English[en]
Sarcomas —cancers of the structural and connective tissues, including bones, cartilage, fat, and muscle.
Spanish[es]
Sarcomas: Tipos de cáncer de los tejidos estructurales y conectivos que incluyen los huesos, los cartílagos, la grasa y los músculos.
Finnish[fi]
Sarkoomat – side- ja tukikudossyöpiä, jotka voivat sijaita esimerkiksi luissa, rustoissa, rasvakudoksissa ja lihaksissa.
French[fr]
Sarcomes: Cancers des tissus structuraux et conjonctifs, comprenant les os, les cartilages, la graisse et les muscles.
Indonesian[id]
Sarkoma—kanker dari jaringan kerangka dan jaringan penyambung, termasuk tulang, tulang muda (rawan), lemak dan otot.
Italian[it]
Sarcomi: tumori derivati dai tessuti strutturali e connettivali, comprendenti ossa, cartilagini, grasso e muscoli.
Japanese[ja]
肉腫 ― 骨,軟骨,脂肪,筋肉を含む結合組織にできるガン。
Korean[ko]
육종—뼈, 연골, 지방, 근육 등을 포함한 구조 및 결합 조직의 암.
Malayalam[ml]
സാർക്കോമാസ്—അസ്ഥി, തരുണാസ്ഥി, കൊഴുപ്പ്, മാംസപേശി ഇവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഘടനാപരമായ കോശങ്ങളിലെയും സന്ധാനകലകളിലെയും കാൻസറുകൾ.
Norwegian[nb]
Sarkomer — kreft som utgår fra støttegivende vev som bindevev, ben, brusk, fettvev og muskelvev.
Dutch[nl]
Sarcomen — kankers van de steun- en bindweefsels, waaronder de beenderen, het kraakbeen, het vet en de spieren.
Portuguese[pt]
Sarcomas — cânceres de tecidos estruturais e conectivos, incluindo ossos, cartilagens, gordura e músculos.
Swedish[sv]
Sarkom — cancer som bildas i bindesubstansvävnad, till exempel ben, brosk, fett och muskler.
Tamil[ta]
சார்கோமாஸ்—தோல், குடல்கள், நுரையீரல் மற்றும் மார்பு போன்ற உடலுறுப்புகளை மூடியிருக்கும் அல்லது அவற்றின் உட்புறத்திலுள்ள திசுக்களைப் பாதிக்கும் புற்றுநோய்கள்.
Tagalog[tl]
Sarcomas —mga kanser sa istraktural at konektibong mga himaymay, kasama na ang mga buto, kartilago, taba, at kalamnan.
Chinese[zh]
肉瘤——结构上和关连组织——包括骨、软骨、脂肪和肌肉——上的癌。