Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشددت في مآوى المشردين داخليا، على توفير طاقة تخزين كافية للمياه بهدف التخفيف من العبء الزمني الذي تتحمله المرأة في الحصول على المياه.
English[en]
In IDP shelters, emphasis was placed on providing adequate water storage capacity to reduce women’s time burden in obtaining water.
Spanish[es]
En los alojamientos para desplazados internos se hizo hincapié en ofrecer una capacidad de almacenamiento del agua suficiente para reducir el tiempo que emplean las mujeres en conseguir agua.
French[fr]
Dans les abris pour déplacés, l’accent a été mis sur la fourniture d’une capacité suffisante de stockage de l’eau en vue de réduire le temps consacré par les femmes à la collecte de l’eau.
Russian[ru]
В приютах для внутренне перемещенных лиц был сделан акцент на обеспечение хранилищ воды в достаточном объеме, чтобы сократить время, необходимое женщинам для получения воды.