Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(17) В случай на включени активи, чийто падеж може да е по-късно.
Czech[cs]
(17) V případě aktiv, které byly přihlášeny a které jsou splatné později.
Danish[da]
(17) For tilmeldte aktiver, der først forfalder senere.
German[de]
(17) Für in das Programm aufgenommene Vermögenswerte, die möglicherweise später fällig werden.
Greek[el]
(17) Στην περίπτωση εγγεγραμμένων περιουσιακών στοιχείων τα οποία ενδεχομένως λήγουν αργότερα
English[en]
(17) Case of enrolled assets that may mature afterwards.
Spanish[es]
(17) En el caso de activos cubiertos por el programa que puedan vencer en una fecha posterior.
Estonian[et]
(17) Juhul kui toetusmeetmetega hõlmatud vara maksetähtaeg saabub hiljem.
Finnish[fi]
(17) Kyse on ohjelmaan hyväksytyistä omaisuuseristä, jotka saattavat erääntyä myöhemmin.
French[fr]
(17) Pour le cas des actifs couverts par le plan de sauvetage arrivant à échéance ultérieurement.
Hungarian[hu]
„NAD_LNG (NÉV ÉS CÍM LNG)”
Italian[it]
(17) Caso di attività che rientrano nel programma e che possono arrivare a scadenza in una fase successiva.
Lithuanian[lt]
(17) Užregistruoto dalyvauti turto, kurio terminas gali sueiti vėliau, atvejis.
Latvian[lv]
(17) Gadījumos, kad programmā ir iekļauti aktīvi, kurus var atmaksāt vēlāk.
Maltese[mt]
(17) Każ ta’ enrolled assets li jistgħu jimmaturaw wara.
Dutch[nl]
(17) In het geval van in de regeling opgenomen activa die nadien vervallen.
Polish[pl]
(17) Zgłoszone aktywa, które mogą stać się zapadalne w późniejszym czasie.
Portuguese[pt]
(17) No caso dos activos inscritos abrangidos pelo programa que vencem numa data posterior.
Romanian[ro]
(17) În cazul activelor care fac obiectul programului de salvare și a căror scadență este ulterioară.
Slovak[sk]
(17) Prípad aktív, ktoré sa stali predmetom opatrenia a dosiahnu splatnosť neskôr.
Slovenian[sl]
(17) V primeru vključenih sredstev z morebitno poznejšo zapadlostjo.
Swedish[sv]
(17) Det är fråga om anmälda tillgångar som förfaller först senare.