Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
According to the German magazine Medikament und Meinung, about a third of the entire amount of dental gold used in the world is to be found behind German smiles.
Spanish[es]
Según la revista alemana Medikament und Meinung, casi la tercera parte de la cantidad total del oro dental que se utiliza en el mundo se puede hallar tras la sonrisa de alemanes.
Finnish[fi]
Saksassa ilmestyvässä Medicament und Meinung -lehdessä kerrotaan noin kolmanneksen kaikesta maailmassa käytetystä kullasta löytyvän saksalaisten hymyjen takaa.
French[fr]
Selon le magazine allemand “Medikament und Meinung”, on trouve un tiers de l’or dentaire utilisé dans le monde derrière les sourires germaniques.
Italian[it]
Secondo la rivista tedesca Medikament und Meinung circa un terzo di tutto l’oro usato nel mondo dai dentisti illumina i sorrisi tedeschi.
Japanese[ja]
ドイツの雑誌,メディカメント・ウント・マイヌングによると,世界中で歯科用に供される金の総量の約3分の1はドイツ人のほほえみの裏にあることになる。
Korean[ko]
독일의 한 잡지 「약품 및 의미」에 따르면, 세계에서 치아에 사용되는 전체 금의 3분의 1가량을 독일인들의 미소에서 찾아 볼 수 있다고 한다.
Norwegian[nb]
Ifølge det tyske bladet Medikament und Meinung kan en finne omkring en tredjedel av alt det gull som tannleger over hele verden bruker, i tyske munner.
Portuguese[pt]
De acordo com a revista alemã Medikament und Meinung, cerca de um terço de todo o ouro dental usado no mundo é encontrado por trás de sorrisos alemães.