Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(98) Kommissionen har tidligere afgrænset Vesteuropa som det relevante marked(65).
German[de]
(98) Die Kommission hat in der Vergangenheit den Westeuropa umfassenden Markt als relevant eingestuft(65).
Greek[el]
(98) Κατά το παρελθόν, η Επιτροπή είχε ορίσει ως σχετική αγορά την αγορά της Δυτικής Ευρώπης(65).
English[en]
(98) The Commission has defined as relevant in the past the market comprising Western Europe(65).
Spanish[es]
(98) En ocasiones anteriores, la Comisión ha definido como mercado geográfico de referencia el territorio de Europa Occidental(65).
Finnish[fi]
(98) Komissio on aiemmin määritellyt merkityksellisiksi markkinat, jotka kattavat Länsi-Euroopan(65).
French[fr]
(98) La Commission a conclu dans le passé que le marché en cause couvrait l'Europe occidentale(65).
Italian[it]
(98) In passato la Commissione ha definito come mercato rilevante l'Europa occidentale(65).
Dutch[nl]
(98) De Commissie heeft eerder de West-Europese markt als de relevante markt beschouwd(65).
Portuguese[pt]
(98) A Comissão definiu anteriormente o mercado relevante como correspondendo à Europa Ocidental(65).
Swedish[sv]
(98) Kommissionen har tidigare definierat den Västeuropeiska marknaden som relevant(65).