Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُعتمد كثيراً على استخدام سواتل الاستشعار من بُعد لرصـد النشاط في مجال التحقق من امتثال معاهدة الحظر المحدود للتجارب لعام 1963 والتحقق من اتفاقات سولت 1 لعام 1972 (محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية) - بما في ذلك معاهدة حظر القذائف المضادة للقذائف التسيارية - ومعاهدتي تخفيض الأسلحة الاستراتيجية الأولى والثانية (ستارت 1 وستارت 2).
English[en]
Verification of compliance with the 1963 Limited Test-Ban Treaty, the 1972 SALT I agreements - including the ABM Treaty - and the START I and START II treaties is highly dependent on the use of remote sensing satellites to monitor activity.
Spanish[es]
La verificación del cumplimiento del Tratado de prohibición parcial de los ensayos, de 1963, de los Acuerdos SALT I de 1972 -incluido el Tratado ABM- y de los Tratados START I y START II depende en gran medida de los satélites de teleobservación capaces de detectar las actividades.
French[fr]
La vérification du respect du Traité d'interdiction partielle des essais, de 1963, des accords SALT I de 1972 ‐ dont le Traité ABM ‐ et des Traités START I et II, est largement tributaire de la surveillance par les satellites de télédétection.
Russian[ru]
С точки зрения отслеживания деятельности, от спутников дистанционного зондирования очень сильно зависит проверка соблюдения Договора 1963 года о частичном запрещении испытаний, соглашений ОСВ‐1 1972 года, включая Договор по ПРО, и договоров СНВ‐1 и СНВ‐2.