Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقال أن ( بين بورنز ) خاض اللفة الأخيرة من كأس ( فانديربيت ) وعينيه مغلقتين.
Bulgarian[bg]
Бърнс е карал последната обиколка на " Вандербилт " със затворени очи.
Czech[cs]
Ben Burns říká, že projel poslední kolo Vanderbilt Cupu se zavřenýma očima.
Danish[da]
Ben Burns kørte sidste omgang af løbet med lukkede øjne.
German[de]
Es heißt, Ben Burns ist die letzte Runde beim Vanderbilt Cup mit geschlossenen Augen gefahren.
Greek[el]
Λένε ότι ο Μπέν Μπέρνς στο κύπελλο του Βάντερμπιλτ στον τελευταίο γύρο έδεσε τα μάτια
English[en]
They say that Ben Bυrns drove the final lap of the Vanderbilt Cup with his eyes closed.
Spanish[es]
Ben Burns manejó la última vuelta de la Copa Vanderbilt con los ojos cerrados.
Estonian[et]
Räägitakse, et Ben Burns sõitis viimase ringi kinnisilmi.
Finnish[fi]
Sanotaan, että Ben Burns ajoi viimeisen kierroksen silmät kiinni.
French[fr]
Ben Burns aurait fini la vanderbilt Cup les yeux fermés.
Hungarian[hu]
Tudtad, hogy Ben Burns csukott szemmel fejezte be a Grand Prix-t?
Indonesian[id]
Mereka bilang Ben Burns memenangkan VanderbiIt Cup dengan mata terpejam.
Dutch[nl]
Ben Burns reed de laatste ronde van de Vanderbilt Cup met z'n ogen dicht
Polish[pl]
Podobno Ben Burns przejechał ostatnie okrążenie na Vanderbilt Cup na ślepo.
Portuguese[pt]
Dizem que o Ben Burns fez a última volta da taça Vanderbilt com os olhos fechados.
Slovenian[sl]
Veš, da je Ben Burns zadnji krog prvenstva odpeljal miže?
Serbian[sr]
Znaš, kažu da je Berns poslednji krug u Vanderbilt kupu vozio zatvorenih očiju.
Turkish[tr]
Ben Burns'ün, Vanderbilt Kupası'nın son turunu gözü kapalı geçtiğini söylüyorlar.