Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بكلمات أخرى, لا يمكننا صنع عارضون أزياء فئران.
Bulgarian[bg]
С други думи, не можем да създадем мишки супермодели.
Czech[cs]
Jinými slovy, nedokážeme vytvořit myší supermodelky.
German[de]
In anderen Worten, wir können keine Maus- Supermodels erschaffen.
Greek[el]
Με άλλα λόγια, δεν μπορούμε να δημιουργήσουμε ένα ποντίκι μανεκέν.
English[en]
In other words, we can't create supermodel mice.
Esperanto[eo]
Alivorte, ni ne povas krei supermodelulinajn musojn.
Spanish[es]
En otras palabras, no podemos crear ratones supermodelo.
Estonian[et]
Teisisõnu, me ei suuda luua hiir- supermodelli.
Finnish[fi]
Emme siis voi luoda supermallihiiriä.
French[fr]
En d'autres termes, nous ne pouvons créer des souris top- modèles.
Hebrew[he]
במילים אחרות, אנחנו לא יכול ליצור עכבר דוגמן- על.
Croatian[hr]
Drugim riječima, ne možemo dobiti miševe supermodele.
Hungarian[hu]
Más szavakkal, nem tudunk szupermodell egereket csinálni.
Indonesian[id]
Dengan kata lain, kita tidak bisa membuat tikus supermodel.
Italian[it]
Non possiamo, in altre parole, creare " supermodelle murine ".
Lithuanian[lt]
Kitais žodžiais, mes negalime sukurti pelės manekenės.
Macedonian[mk]
Со други зборови, не може да направиме глувци супермодели.
Norwegian[nb]
Med andre ord kan vi ikke skape supermodelmus.
Dutch[nl]
We kunnen dus geen supermodel- muizen maken..
Polish[pl]
Innymi słowy, nie możemy stworzyć myszy- supermodelki.
Portuguese[pt]
Por outras palavras, não podemos criar um rato supermodelo.
Romanian[ro]
Cu alte cuvinte, nu putem crea şoareci fotomodel.
Russian[ru]
Другими словами, мы не можем создать мышь- супермодель.
Slovenian[sl]
Torej ne moremo ustvariti mišjih supermanekenk.
Albanian[sq]
Me fjalë tjera, nuk mund të krijojmë minjtë supermodele.
Serbian[sr]
Drugim rečima, ne možemo napraviti miševe super modele.
Thai[th]
อีกนัยหนึ่งก็คือ เราไม่สามารถสร้างซูเปอร์โมเดลหนูได้
Turkish[tr]
Başka bir deyişle, " süpermodel fareler " yaratamıyoruz.
Ukrainian[uk]
Іншими словами, ми не можемо створити мишу- супермодель.
Vietnamese[vi]
Nói cách khác, chúng ta không thể tạo ra chuột siêu mẫu.