Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Co se týče zvládání následků teroristických útoků, zaměří se specifický program na:
Danish[da]
For så vidt angår konsekvensstyring vil særprogrammet sigte mod at:
German[de]
Auf dem Gebiet der Folgenbewältigung nach Terroranschlägen sieht das Programm folgende Maßnahmen vor:
Greek[el]
Όσον αφορά τη διαχείριση των συνεπειών των τρομοκρατικών επιθέσεων, το ειδικό πρόγραμμα θα έχει ως στόχο:
English[en]
On consequence management regarding terrorist attacks, the specific programme will aim at:
Spanish[es]
Por lo que se refiere a la gestión de las consecuencias de los ataques terroristas, el Programa específico tendrá por objetivos:
Estonian[et]
Terrorirünnakute tagajärgede likvideerimise osas on eriprogrammi eesmärgid:
Finnish[fi]
Erityisohjelman avulla on tarkoitus parantaa terrori-iskujen seurausten hallintaa
French[fr]
S'agissant de la gestion des conséquences des attaques terroristes, le programme spécifique s'attachera à:
Hungarian[hu]
A terrortámadások következményeinek kezelése terén az egyedi program célja, hogy
Italian[it]
- In relazione alla gestione delle conseguenze degli attentati terroristici, il programma specifico mirerà a:
Lithuanian[lt]
Teroristinių išpuolių padarinių valdymo atžvilgiu specialia programa bus siekiama:
Latvian[lv]
Teroristu uzbrukumu seku pārvarēšanas jomā īpašās programmas mērķis būs:
Maltese[mt]
Dwar il-ġestjoni tal-konsegwenzi marbuta ma’ attakki terroristiċi, il-programm speċifiku se jkollu l-għan:
Dutch[nl]
Op het gebied van de beheersing van de gevolgen van terroristische aanslagen is het specifieke programma erop gericht:
Polish[pl]
W zakresie zarządzania skutkami ataków terrorystycznych program szczegółowy przewiduje:
Portuguese[pt]
No que se refere à gestão das consequências dos atentados terroristas, o programa específico procurará:
Slovak[sk]
V oblasti manažmentu následkov teroristických útokov bude osobitný program zameraný na:
Slovenian[sl]
Cilji posebnega programa na področju obvladovanja posledic terorističnih napadov bodo:
Swedish[sv]
När det gäller konsekvenshantering i samband med terroristattacker skall det specifika programmet syfta till att