Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد تغطية الفراش بملاءة بلاستيكية.
Bulgarian[bg]
Трябва ми покривало за леглото.
Czech[cs]
Potřebuju na postel plastové prostěradlo.
Danish[da]
Jeg skal bruge et plastiklagen til sengen.
German[de]
Ich brauche eine Plastikfolie für das Bett.
Greek[el]
Θέλω ένα πλαστικό κάλυμμα για το κρεβάτι.
English[en]
I need a plastic sheet for the bed.
Spanish[es]
Necesito una sábana plástica para la cama.
Persian[fa]
يه کيسه ي پلاستيکي براي تخت ميخوام.
Finnish[fi]
Tarvitsen muovilakanan sängylle.
French[fr]
J'ai besoin d'une bâche plastique pour le lit.
Croatian[hr]
Trebam plastične prekrivače za krevet.
Hungarian[hu]
Kérek egy műanyag fóliát az ágyra.
Indonesian[id]
Aku butuh seprei plastik untuk kasurnya.
Italian[it]
Mi serve una cerata per il letto.
Japanese[ja]
ベッド に シート を 敷 い て くれ
Dutch[nl]
Ik heb een plastic laken nodig.
Polish[pl]
Potrzebuję plastikowej narzuty na łóżko.
Portuguese[pt]
Eu preciso de uma folha de plástico para a cama.
Romanian[ro]
Am nevoie de un cearşaf de plastic pentru pat.
Russian[ru]
Мне нужно накрыть кровать пленкой.
Serbian[sr]
Treba mi plastične folije za krevet.
Swedish[sv]
Jag behöver ett plastlakan till sängen.
Thai[th]
ผมขอพลาสติกมาคลุมเตียงนี้ไว้หน่อยครับ
Turkish[tr]
Yatak için bir tane plastik çarşaf istiyorum.