Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عميلة سرقة قبل سنتين إنتهت بطريقة سيئة
Bulgarian[bg]
Бижутерия в Брюксел преди 2 години, кражбата се обърка.
Bosnian[bs]
Draguljarnica u Brusselsu prije 2 godine, pljačka koja je krenula krivo.
Czech[cs]
Klenotnictví v Bruselu přede dvěma roky... loupež se zvrtla.
Greek[el]
Σε κοσμηματοπωλείο στις Βρυξέλλες πρόπερσι... η ληστεία στράβωσε.
English[en]
Jewelry store in brussels two years ago- - heist gone wrong.
Spanish[es]
Tienda de joyería en Bruselas hace dos años... el atraco salió mal.
Finnish[fi]
Koruliike Brysselissä kaksi vuotta sitten, ryöstö meni mönkään.
Croatian[hr]
Draguljarnica u Brusselsu prije 2 godine, pljačka koja je krenula krivo.
Hungarian[hu]
Brüsszeli ékszerüzlet, két éve... rosszul sültek el a dolgok.
Italian[it]
Gioielleria a Bruxelles due anni fa, furto andato male.
Polish[pl]
Sklep jubilerski w Brukseli, dwa lata temu... skok skończył się źle.
Portuguese[pt]
Joalheria em Bruxelas há 2 anos, assalto deu errado.
Romanian[ro]
Un jaf de bijuterii în Bruxelles, acum doi ani.
Russian[ru]
Ювелирный магазин в Брюселле два года назад - ограбление пошло не так.