Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنها سفينة صيد روسية ربما تصيد سمك القُد في المياه الروسية، ثم تعبر أعالي بحار شمال الأطلسي.
English[en]
This is a Russian trawler fishing, probably, for cod, in Russian waters, and then across the high seas of the north Atlantic.
Spanish[es]
Este es un arrastrero ruso, probablemente pescando bacalao en aguas rusas, y luego a través de la altamar del Atlántico Norte.
Persian[fa]
این یک کشتی ماهیگیری روس است، احتمالا، به دنبال ماهی کاد، در آبهای روسیه، و سپس در آبهای آزاد اطلس شمالی.
French[fr]
Voici un chalutier russe, qui pêche probablement de la morue, dans les eaux russes, et puis à travers la haute mer de l'Atlantique nord.
Italian[it]
Questo è un peschereccio a strascico russo che probabilmente pesca merluzzo in acque russe e poi in acque internazionali nell'Atlantico settentrionale.
Korean[ko]
이것은 아마 러시아 영해에서 대구를 잡으려는 러시아 어선입니다. 그리고 북극의 공해를 가로지릅니다
Portuguese[pt]
Este é uma traineira russa provavelmente, à pesca de bacalhau em águas russas, e depois no alto-mar no Atlântico norte.
Russian[ru]
А это российский траулер, промышляющий, скорее всего, треской в российских водах, а затем в открытом море на севере Атлантического океана.
Serbian[sr]
Ovo je ruski brod sa mrežom, hvata, verovatno, bakalara, u ruskim vodama, a zatim preko otvorenog mora severnog Atlantika.
Thai[th]
นี่คือเรือลากอวนสัญชาติรัสเซีย ที่อาจจะกําลังจับปลาค๊อตอยู่ ในน่านน้ําของประเทศรัสเซีย จากนั้นมันก็ข้ามไปยังน่านน้ําสากล ทางตอนเหนือของแอตแลนติก
Turkish[tr]
Bu bir Rus, ağlı balıkçı teknesi Rusya sularında morina için avlanıyor ve Kuzey Atlantik'e giriyor.
Vietnamese[vi]
Đây là con tàu kéo lưới của Nga, có lẽ là săn cá tuyết, trong vùng biển Nga sau đó, đi dọc vùng khơi phía Bắc Đại Tây Dương.