Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
نشاطه المثير عندما حكم القضاة
Czech[cs]
JEHO POVZBUZUJÍCÍ ČINNOST ZA VLÁDY SOUDCŮ
Danish[da]
ÅNDENS MAGTFULDE VIRKE I DOMMERTIDEN
German[de]
DIE AUFRÜTTELNDE WIRKSAMKEIT DES GEISTES IN DER ZEIT DER RICHTER
Greek[el]
ΕΝΤΟΝΗ ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΚΥΒΕΡΝΟΥΣΑΝ ΟΙ ΚΡΙΤΑΙ
English[en]
ITS STIRRING ACTIVITY WHEN JUDGES GOVERNED
Spanish[es]
SU EMOCIONANTE ACTIVIDAD CUANDO LOS JUECES GOBERNABAN
Finnish[fi]
SEN KANNUSTAVA TOIMINTA TUOMARIEN HALLITESSA
French[fr]
ACTIVITÉ INTENSE DE L’ESPRIT À L’ÉPOQUE DES JUGES
Hungarian[hu]
PEZSDÍTŐ TEVÉKENYSÉG A BÍKÁK KORMÁNYZÁSA ALATT
Indonesian[id]
KEGIATAN YANG MENGGETARKAN HATI DARI ROH SUCI SELAMA PEMERINTAHAN PARA HAKIM
Italian[it]
LA SUA ENERGICA ATTIVITÀ QUANDO GOVERNAVANO I GIUDICI
Japanese[ja]
裁き人が治めた時代におけるその目ざましい活動
Korean[ko]
사사가 다스리던 때의 성령의 활약
Norwegian[nb]
DENS BEMERKELSESVERDIGE VIRKSOMHET I DOMMERTIDEN
Dutch[nl]
DE AANSPORENDE WERKZAAMHEID VAN DE GEEST TEN TIJDE VAN DE RECHTERS
Nyanja[ny]
NCHITO YAKE YOSONKHEZERA PAMENE OWERUZA ANALAMULIRA
Portuguese[pt]
SUA ATIVIDADE EMOCIONANTE QUANDO OS JUÍZES GOVERNAVAM
Romanian[ro]
ACTIVITATEA ZGUDUITOARE A SPIRITULUI IN TIMPUL JUDECATORILOR
Slovenian[sl]
ŽIVAHNO DELOVANJE DUHA V ČASU SODNIKOV
Swedish[sv]
ANDENS HÄPNADSVÄCKANDE VERKSAMHET DÅ DOMARNA REGERADE