Besonderhede van voorbeeld: -409175852305823067

English

"On Thrusday May, 8th I was at the RECS, near the Visitors' Center at the Brasil entrance when I heard some pecking similar to that of a woodpecker when drilling a trunk. It was clear drilling was not on wood but on glass. I saw a Golden-billed Saltator at the windowsill of the cabin.

Spanish

"El jueves 8 de Mayo pasado me encontraba en la RECS, en las inmediaciones de las cabañas sobre la entrada de Brasil y escucho un ruido similar al picoteo del carpintero cuando taladra un tronco pero en este caso era notorio que el ruido no era sobre madera sino sobre vidrio. Vi a un pepitero de collar, que estaba en el alféizar de una de las ventanas de la cabaña.