Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتفيد الأرقام الرسمية لعام 2006 أن هناك ثلاثة مراكز حكومية لتجهيز ألبان وتقديمها للأطفال وثلاث شركات خاصة تُصنع منتجات الألبان للأطفال، وإدارة علمية معنية بالمنتجات التغذوية ملحقة بمركز طب وجراحة الأطفال.
English[en]
According to official figures for 2006, there are three State-run milk kitchens for children, three private enterprises processing milk products for children, and a scientific nutritional products department within the Centre for Paediatrics and Children’s Surgery.
Spanish[es]
En 2006 funcionaban oficialmente en el país tres comedores públicos para niños, y tres empresas privadas de productos lácteos para niños, así como un Departamento Científico de Producción de Alimentos adscrito al Centro de Pediatría y Cirugía.
French[fr]
En 2006, on comptait officiellement trois fabriques publiques de lait infantile, trois entreprises privées de traitement des produits laitiers pour enfants, ainsi qu’un service de recherche et de production auprès du Centre de pédiatrie et de chirurgie de l’enfant.
Russian[ru]
По состоянию на 2006 год официально работают три государственные детские молочные кухни, три частных предприятия по выработке молочной продукции для детей, а также Научно-производственный отдел питания при Центре педиатрии и детской хирургии.
Chinese[zh]
根据2006年的情况,有3个国有儿童乳品加工企业和3个私营企业加工儿童乳制品儿科,还有一个儿童外科中心直属的营养品科研生产部。