Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
„Es zeigt sich deutlich, dass die Überlebensraten bei kritischen Erkrankungen wie schwere Sepsis und septischer Schock von rechtzeitiger und entscheidender Intervention abhängig sind“, sagt Marx.
English[en]
‘Evidence clearly shows that the survival rates for critical conditions such as severe sepsis and septic shock depend on timely and decisive intervention,’ says Marx.
Spanish[es]
«Las pruebas revelan claramente que los índices de supervivencia a enfermedades graves como la septicemia aguda y el choque séptico dependen de que se produzca una intervención oportuna y decisiva», comenta Marx.
French[fr]
«Des preuves montrent clairement que le taux de survie dans un état critique comme un choc septique dépend de la qualité et de la rapidité de l'intervention», constate le professeur Marx.
Italian[it]
“I dati mostrano chiaramente che i tassi di sopravvivenza in caso di condizioni critiche, quali gravi sepsi e shock settici, sono strettamente correlati a interventi puntuali e decisivi,” ha affermato Marx.
Polish[pl]
"Dostępne dane wyraźnie pokazują, że współczynnik przeżywalności w stanach krytycznych, takich jak ciężka sepsa i wstrząs septyczny, jest uzależniony od szybkiej i zdecydowanej interwencji", mówi Marx.