Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η Μαρίσα κι εγώ μόλις συζητούσαμε, τι μπορώ να περιμένω μετά την κλινική δοκιμή της.
English[en]
Marisa and I were just discussing What I can anticipate next with her clinical trial.
Spanish[es]
Marisa y yo estábamos discutiendo... lo siguiente que puedo esperar en su ensayo clínico.
French[fr]
Marisa et moi parlions des prochaines étapes de mon traitement.
Hebrew[he]
מריסה ואני דנו במה שאוכל לצפות מהניסוי הרפואי שלה.
Croatian[hr]
Upravo smo razgovarali što očekivati od kliničkog testiranja.
Hungarian[hu]
Marisával azt beszéljük meg, mi legyen a következő lépés a kísérletben.
Italian[it]
Marisa ed io stavamo proprio discutendo quale altro passo anticipare della sua sperimentazione clinica.
Dutch[nl]
Marisa en mezelf waren net aan het discussiëren wat ik nog kan verwachten in haar klinische proef.
Portuguese[pt]
Marisa e eu discutíamos o que posso antecipar no experimento.
Romanian[ro]
Marisa si cu mine discutam doar despre la ce m-as putea astepta mai departe în experimentul ei clinic.
Russian[ru]
Мы с Марисой как раз обсуждали, чего мне следует ожидать от следующего этапа ее клинических тестов.
Serbian[sr]
Marisa i ja smo upravo raspravljali o tome kakve simptome mogu sljedeće očekivati.
Turkish[tr]
Marisa ile ben de klinik deneyinin bir sonraki aşamasında ne ummam gerektiğini konuşuyorduk.