Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Το σμαράγδι δεν βρίσκεται πολύ πίσω από τους δύο πρίγκιπες σε φήμη και αξία.
English[en]
The emerald is not far behind the two crown princes in prestige and value.
Spanish[es]
La esmeralda no está muy detrás de los dos príncipes herederos en prestigio y valor.
Finnish[fi]
Smaragdi ei jää paljon jälkeen kahdesta kruununprinssistä maineessa ja arvossa.
French[fr]
En prestige et en valeur marchande, l’émeraude n’arrive pas loin derrière les deux princes héritiers.
Italian[it]
Per prestigio e valore lo smeraldo non è molto più indietro dei due principi della corona.
Korean[ko]
‘에머랄드’는 명성과 가치에 있어서 앞서 언급한 두 왕세자들보다 그리 뒤지지 않는다.
Norwegian[nb]
Smaragden ligger ikke langt etter de to kronprinsene i berømmelse og verdi.
Dutch[nl]
De smaragd doet wat prestige en waarde betreft niet veel onder voor de twee kroonprinsen.
Portuguese[pt]
A esmeralda não está muito atrás dos dois príncipes herdeiros em prestígio e valor.
Swedish[sv]
Smaragden kommer inte långt efter de två kronprinsarna i anseende och värde.
Ukrainian[uk]
Смарагди не є далеко позаді від тих двох коронованих принців престижом і цінністю.