Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
معقبا على ما يشعر به تجاه تنوع السلع في السوق الحالي
Bulgarian[bg]
Будин от Киев каза, в отговор на въпроса какво мисли за новите пазари:
Czech[cs]
Boudin z Kijeva na otázku, jaký má pocit z nové nabídky spotřebního zboží, odpověděl:
Danish[da]
Bohdan fra Kiev sagde, som svar på hvad han følte om den nye forbrugermarkedsplads,
German[de]
Bohdan aus Kiew sagte als Antwort darauf we er sich mit dem neuen Konsum Angebot fühlt,
Greek[el]
Ο Μπούντιν από το Κίεβο είπε απαντώντας στο πως αισθάνεται με την νέα καταναλωτική αγορά,
English[en]
Bohdan from Kiev said, in response to how he felt about the new consumer marketplace,
Spanish[es]
Boudin de Kiev dijo, en respuesta a cómo se sentía sobre el nuevo mercado de consumo:
Estonian[et]
Bogdan Kiievist ütles vastuseks küsimusele, et mida ta arvab uuest tarbijaturust:
Finnish[fi]
Bohdan Kiovasta sanoi, vastauksessa miltä hänestä tuntui uudella markkinapaikalla:
French[fr]
Boudin de Kiev a déclaré, en réponse à ce qu'il pensait du nouveau marché de consommation,
Croatian[hr]
Bohdan iz Kijeva odgovorio je na pitanje kako doživljava novo tržište robe široke potrošnje,
Hungarian[hu]
Boudin Kijevből ezt mondta, amikor arról kérdeztük, mit érez az új, vásárlók által vezérelt piaccal kapcsolatban:
Indonesian[id]
Bohdan dari Kiev menjawab, ketika ditanya perasaannya tentang beragam barang di pasar yang baru,
Italian[it]
Boudin di Kiev disse, in risposta alla domanda su come si sentiva riguardo al nuovo mercato di consumo,
Korean[ko]
새로운 소비자 시장에 관해 어떻게 생각하느냐의 질문에 답변하셨죠,
Lithuanian[lt]
Bohdanas iš Kijevo, atsakydamas į tai, kaip jis jautėsi, kada atsivėrė nauja vartotojiška rinka, pasakė:
Macedonian[mk]
Бохдан од Киев рече, како одговор на прашањето што мисли за новиот потрошувачки пазар,
Dutch[nl]
Boudin uit Kiev zei, in antwoord op de vraag hoe hij dacht over de nieuwe consumptiemarkt:
Polish[pl]
Bohdan z Kijowa na pytanie co sądzi o nowym rynku konsumenckim powiedział:
Portuguese[pt]
Bohdan de Kiev disse, em resposta ao que achava sobre o mercado de novos consumidores:
Romanian[ro]
Bohdan din Kiev a spus, atunci când a fost întrebat ce crede despre noua piaţă de consum:
Slovak[sk]
Boudin z Kyjeva odpovedal na otázku, ako pociťuje nový spotrebiteľský trh:
Albanian[sq]
Bohdan nga Kiev tha, në përgjigje se si ndihej ndaj tregut të ri të konsumatorit,
Serbian[sr]
Budin iz Kijeva je rekao, kao odgovor na pitanje kako se oseća u vezi sa novim potrošačkim tržištem,
Swedish[sv]
Bohdan från Kiev sade, som svar på vad han tyckte om de nya butikerna:
Thai[th]
เพราะผมเคยชินกับการไม่มีตัวเลือก คณ " บอแดน " จากนครเคียฟได้พูดถึง ความรู้สึกของเขา ต่อตลาดลูกค้าใหม่
Turkish[tr]
Kiev'den Buddin, yeni tüketici pazarına karşı nasıl hissetiği sorusuna karşın,
Ukrainian[uk]
Коли я запитала Богдана з Києва, що він думає про новий споживчий ринок, він відповів:
Vietnamese[vi]
Bohdan ở Kiev nói, trả lời câu hỏi anh ấy cảm thấy thế nào về thị trường tiêu dùng mới,