Besonderhede van voorbeeld: -409508970327294853

English

7.2 When the property to be sold or liquidated is deposited in some office or agency of the General Secretariat away from headquarters, the procedure to be followed shall be analogous to that provided for in these regulations, with the intervention of the Contracting Office of the General Secretariat, which shall see to the proper conduct of contracting of this kind.

Spanish

7.2 Cuando los bienes a vender o liquidar se encuentren depositados en alguna de las oficinas u Organismos de la Secretaría General fuera de la Sede, se procederá en forma análoga a la suscripta en esta reglamentación, con la intervención de la Oficina de Contrataciones de la Secretaría General, la que controlará el correcto desarrollo de este tipo de contrataciones.