Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كَم تعتقد أن الرحلة لـ ( بيرلين ) ستكلّف ؟
Bulgarian[bg]
Колко мислиш, че струва полета до Берлин?
Czech[cs]
Kolik myslíš, že by stál let do Berlína?
Greek[el]
Πόσα λες να κοστίζει ένα αεροπορικό εισιτήριο για Βερολίνο;
English[en]
How much do you think it would cost for a flight to Berlin?
Finnish[fi]
Paljonko maksaa lento Berliiniin?
Hebrew[he]
כמה אתן חושבות שיעלה כרטיס טיסה לברלין?
Hungarian[hu]
Szerinted mennyibe kerül egy repjegy Berlinbe?
Portuguese[pt]
Quanto acha que custa uma passagem pra Berlin?
Russian[ru]
Как ты думаешь, сколько стоит перелет в Берлин?
Slovenian[sl]
Kaj misliš, koliko stane letalo za Berlin?
Serbian[sr]
Šta misliš koliko košta let do Berlina?