Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det betød, at samlingen blev lidt kortere end sædvanlig, hvilket nok lagde et vist pres på dagsordenen.
German[de]
Die Tagung war deshalb etwas kürzer als sonst, was zu einem gewissen Druck auf die Tagesordnung geführt hat.
Greek[el]
Για τον λόγο αυτό, η σύνοδος διήρκεσε λιγότερο από ό,τι συνήθως, με αποτέλεσμα να συμπιεστεί κάπως η ημερήσια διάταξη.
English[en]
It was, as a result, a little shorter than usual, which made for a heavy agenda.
Finnish[fi]
Näin ollen istunto oli hieman tavallista lyhyempi, mikä saattoi aiheuttaa tiettyjä paineita esityslistan suhteen.
French[fr]
La session était de ce fait un peu plus courte que d'habitude, ce qui a pu créer une certaine pression sur l'ordre du jour.
Italian[it]
Essa è stata pertanto un po' più breve del solito, il che ha potuto creare una certa pressione sull'ordine del giorno.
Dutch[nl]
Daardoor was de zitting korter dan gewoonlijk, wat de druk op de agenda enigszins heeft vergroot.
Portuguese[pt]
Por esta razão, a sessão foi ligeiramente mais curta do que habitualmente, o que pode ter originado uma certa pressão sobre a ordem dos trabalhos.
Swedish[sv]
Av denna anledning kom sessionen att bli något kortare än vanligt, vilket medförde en viss press på föredragningslistan.