Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد غادرا برايتون معا في ليلة الاحد.
Bulgarian[bg]
Напуснали са заедно Брайтън в събота през нощта.
Bosnian[bs]
Napustili su Brighton u nedjelju uvečer.
Czech[cs]
Opustili Brighton v neděli večer.
Danish[da]
De forlod Brighton sammen søndag aften.
Greek[el]
'Εφυγαν μαζί την Κ υριακή.
English[en]
They left Brighton together on Sunday night.
Spanish[es]
Dejaron Brighton el domingo por la noche.
Estonian[et]
Nad lahkusid sealt pühapäeva öösel.
Finnish[fi]
He lähtivät yhdessä sunnuntaina.
French[fr]
ils ont quitté Brighton tous les deux dans la nuit de dimanche.
Hebrew[he]
הם עזבו יחד את ברייטון ביום ראשון בערב.
Croatian[hr]
Napustili su Brighton u nedjelju navečer.
Hungarian[hu]
Együtt hagyták el Brightont vasárnap éjjel.
Icelandic[is]
Þau fóru saman frá Brighton á sunnudagskvöldið.
Italian[it]
Hanno lasciato Brighton insieme, domenica notte.
Norwegian[nb]
De reiste sammen fra Brighton søndag kveld.
Polish[pl]
Opuścili razem Brighton w niedzielę w nocy.
Portuguese[pt]
Eles deixaram Brighton juntos no domingo à noite.
Romanian[ro]
Au parasit Brighton duminica noaptea.
Russian[ru]
Они вместе покинули Брайтон в воскресенье ночью.
Slovenian[sl]
V nedeljo ponoči sta skupaj odšla iz Brightona.
Serbian[sr]
Napustili su Brighton u nedelju uveče.
Turkish[tr]
Brighton'dan Pazar gecesi birlikte kaçmışlar.
Chinese[zh]
他们 星期六 晚上 一起 离开 布来顿