Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
гръмотевична буря (без валеж);
Czech[cs]
bouřka (bez srážek);
Danish[da]
tordenvejr (uden nedbør)
German[de]
Gewitter (ohne Niederschlag);
Greek[el]
καταιγίδα (χωρίς κατακρήμνιση)·
English[en]
thunderstorm (without precipitation);
Spanish[es]
tormentas (sin precipitación);
Estonian[et]
äike (ilma sademeteta);
Finnish[fi]
ukkonen, johon ei liity sadetta;
French[fr]
orage (sans précipitations);
Croatian[hr]
grmljavinska oluja (bez oborina);
Hungarian[hu]
zivatar (csapadék nélkül);
Italian[it]
temporale, senza precipitazioni;
Lithuanian[lt]
perkūnijos (be kritulių);
Latvian[lv]
pērkona negaiss (bez nokrišņiem);
Maltese[mt]
maltempata bir-ragħad (bla preċipitazzjoni);
Dutch[nl]
onweer (zonder neerslag);
Polish[pl]
burza (bez opadów);
Portuguese[pt]
Trovoada, sem precipitação;
Romanian[ro]
oraj (fără precipitații);
Slovak[sk]
búrka (bez zrážok);
Slovenian[sl]
nevihta (brez padavin);
Swedish[sv]
Åskväder (utan nederbörd).