Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Блокирали сте разрешителното ми за строеж!
Czech[cs]
Vytáhl jste mé stavební povolení.
Greek[el]
Απέσυρες την οικοδομική μου άδεια.
English[en]
You pulled my construction permit.
Spanish[es]
Retiraste mi permiso de construcción.
Finnish[fi]
Peruutit rakennuslupani.
French[fr]
Vous avez supendu mon permis de construire.
Hebrew[he]
ביטלת את היתר הבנייה שלי.
Croatian[hr]
Povukli ste moju građevinsku dozvolu.
Hungarian[hu]
Maga zárolta az építési engedélyem.
Italian[it]
Ha ritirato il mio permesso di costruzione.
Dutch[nl]
Je trok mijn bouwvergunning in.
Polish[pl]
Cofnęliście mi pozwolenie na budowę.
Portuguese[pt]
Revogou a licença da construção.
Romanian[ro]
Ai suspendat permisul pentru lucrări la şantierul meu.
Serbian[sr]
Povukli ste moju građevinsku dozvolu.
Turkish[tr]
Bana inşaat izni almışsın.