Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Соларни колектори за производство на електричество,Слънчеви колектори за производство на електричество, елементи, монтажни елементи и принадлежности за слънчеви колектори за производство на електричество, Всички горепосочени стоки, включени в клас 9
Czech[cs]
Solární kolektory k výrobě elektrického proudu,Prvky, konstrukční díly a příslušenství solárních kolektorů pro výrobu elektrického proudu, Všechno už zmíněné zboží zahrnuté v třídě 9
Danish[da]
Solfangere til elproduktion,Elementer, komponenter og tilbehør til solfangere til produktion af strøm, Alle ovennævnte varer indeholdt i klasse 9
German[de]
Solarkollektoren zur Stromerzeugung, Elemente, Bauteile und Zubehör von Solarkollektoren zur Stromerzeugung, soweit in Klasse 9 enthalten
Greek[el]
Ηλιακοί συλλέκτες για την παραγωγή ηλεκτρισμού,Στοιχεία, δομικά μέρη και εξαρτήματα ηλιακών συλλεκτών για την παραγωγή ηλεκτρισμού, Όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 9
English[en]
Solar energy collectors for electricity generation,Elements, components and accessories for solar collectors for electricity generation, All the aforesaid goods included in class 9
Spanish[es]
Colectores de energía solar para la producción de electricidad,Elementos, componentes y accesorios de colectores solares para generar electricidad, Todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 9
Estonian[et]
Päikeseenergia kogujad elektri tootmiseks,Päikesekollektorite elemendid, detailid ja tarvikud elektri tootmiseks, Kõik eelnimetatud tooted klassis 9
Finnish[fi]
Aurinkoenergian kerääjät energiantuotantoa varten,Sähkön tuottamiseen käytettävien aurinkokeräinten elementit, rakenneosat ja varusteet, Kaikki edellä mainitut tavarat sisältyen luokkaan 9
French[fr]
Collecteurs d'énergie solaire pour la production d'électricité,Éléments, éléments de construction et accessoires de collecteurs solaires pour la production d'électricité, Tous les produits précités compris dans la classe 9
Hungarian[hu]
Áramtermelő napkollektorok,Elemek, építőelemek és tartozékok áramtermelő napkollektorokhoz, Az összes fentemlitett 9-es osztályú árúk
Italian[it]
Collettori di energia solare per la generazione di elettricità,Elementi, elementi di costruzione e accessori di collettori solari per la produzione di corrente, Tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 9
Lithuanian[lt]
Saulės jėgainės elektros gamybai,Elektros srovei gaminti skirtų saulės kolektorių elementai, konstrukciniai elementai ir priedai, Visos anksčiau nurodytos prekės, priskirtos prie 9 klasės
Latvian[lv]
Saules kolektori, paredzēti strāvas ieguvei,Strāvas ģenerēšanas saules kolektoru elementi, būvdaļas un piederumi, Visas iepriekš minētās preces ietvertas 9. klasē
Maltese[mt]
Kolletturi tar-raġġi solari għall-produzzjoni tal-kurrent elettriku,Partijiet, komponenti u aċċessorji ta' pannelli solari għall-ġenerazzjoni tal-elettriku, L-oġġetti kollha msemmija qabel inklużi fil-klassi 9
Dutch[nl]
Zonne-energiecollectoren voor de opwekking van elektriciteit,Elementen, componenten en accessoires van zonnecollectoren voor stroomopwekking, Alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 9
Polish[pl]
Kolektory solarne do wytwarzania prądu,Elementy, podzespoły i akcesoria kolektorów słonecznych do wytwarzania prądu, Wszystkie wymienione wyżej towary zaklasyfikowane w klasie 9
Portuguese[pt]
Colectores de energia solar para produção de electricidade,Elementos, componentes e acessórios de colectores solares para a produção de energia, Todos os produtos atrás referidos incluídos na classe 9
Romanian[ro]
Colectoare solare pentru generare de curent electric,Elemente, componente şi accesorii de colectoare solare pentru producerea de electricitate, Toate produsele menţionate anterior cuprinse în clasa 9
Slovak[sk]
Solárne kolektory na výrobu prúdu,Prvky, komponenty a príslušenstvo solárnych kolektorov na výrobu elektriny, Všetky už zmienené tovary zahrnuté v triede 9
Slovenian[sl]
Solarni kolektorji za pridobivanje toka,Elementi, komponente in oprema solarnih kolektorjev za proizvodnjo električne energije, Vse omenjeno blago vključeno v razredu 9
Swedish[sv]
Solfångare för alstring av elektricitet,Element, delar och tillbehör till solfångare för strömalstring, Alla tidigare nämnda varor ingående i klass 9