Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا المحل , كان اشبه بالذهاب الى مدينة ملاهي
Bulgarian[bg]
Когато ходех в този магазин, все едно отивах в лунапарк.
Czech[cs]
Tento obchod, to vám bylo skoro jako chodit do zábavního parku.
Danish[da]
Denne butik, det var næsten ligesom at tage i forlystelsespark.
German[de]
Dieses Geschäft, es war fast so wie ein Vergnügungspark.
Greek[el]
Ήταν σα να πήγαινες σε λούνα παρκ.
English[en]
Now this store, it was almost like going to an amusement park.
Spanish[es]
Era casi como ir a un parque de diversiones.
Persian[fa]
خوب این فروشگاه، رفتن به اين فروشگاه تقریبا مثل رفتن به یک پارک تفريحي بود.
French[fr]
Ce magasin, c'était presque comme un parc de loisirs.
Hebrew[he]
עכשיו, זה היה כמעט כמו ללכת ללונה פארק.
Croatian[hr]
Sad, ta trgovina, bila je gotovo kao da idete u zabavni park.
Italian[it]
Per me questo negozio era come un parco giochi.
Japanese[ja]
さてこの店に行くのはまるで遊園地に行くようでした
Korean[ko]
이 가게에 가는 것은 마치 놀이공원에 가는 것 같았습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەم کۆگایە، وەک ئەوە وابوو بچیت بۆ شاری یاری.
Lithuanian[lt]
Ši parduotuvė buvo panaši į pramogų parką.
Dutch[nl]
De winkel was als een attractiepark.
Polish[pl]
Czułam się tam jak w parku rozrywki.
Portuguese[pt]
Ir àquela loja era quase como ir a um parque de diversões.
Romanian[ro]
Acest magazin, era ca și când ai merge într-un parc de distracții.
Russian[ru]
Посещение этого магазина было настоящим развлечением.
Slovak[sk]
Tento obchod, to vám bolo skoro ako chodiť do zábavného parku.
Albanian[sq]
Ky dyqan ishte si të shkoje në një park argëtimi.
Serbian[sr]
Ova radnja više podseća na zabavni park.
Swedish[sv]
Den här affären var som att besöka ett nöjesfält.
Thai[th]
การไปที่ร้านนี้ ก็เหมือนกับการไปเที่ยวสวนสนุก
Ukrainian[uk]
Похід за покупками перетворювався на розвагу.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, nó gần như trở thành công viên giải trí.