Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و لا تدعي أى شئ يوقفك.
Czech[cs]
Nedovolte, aby vás něco zastavilo."
German[de]
Lass dich nicht von irgendetwas aufhalten."
Greek[el]
Μην αφήσεις τίποτα να σε σταματήσει».
English[en]
Don't let anything ever stop you."
Spanish[es]
No dejes que nada te detenga".
French[fr]
Rien ne doit vous arrêter.
Hebrew[he]
אל תתני לשום דבר לעצור אותך לעולם.”
Croatian[hr]
Nikada nemoj dopustiti da te išta spriječi."
Hungarian[hu]
Ne hagyd, hogy bármi is megállítson."
Italian[it]
Non permettere a niente di fermarti".
Japanese[ja]
何者にも立ち止まらずに」 彼女が話し終えると 男が立ち上がりました
Georgian[ka]
არავის მისცე უფლება შეგაჩეროს."
Korean[ko]
어떤것도 당신을 멈추도록 두지 마세요."
Kurdish Kurmanji[ku]
مەهێڵە هیچ شتێک ڕاتبگرێت، کچەکە تەواویکرد و پیاوێک هەستا
Latvian[lv]
Neļaujiet sevi apturēt.”
Macedonian[mk]
Не дозволувај нешто да те сопре."
Norwegian[nb]
Ikke la noe stoppe deg."
Dutch[nl]
Laat niets je ooit nog tegenhouden."
Polish[pl]
Nie pozwól by coś cie zatrzymało."
Portuguese[pt]
"Não deixes que nada te faça parar."
Romanian[ro]
Nu lăsa nimic să te oprească vreodată.”
Russian[ru]
Не позволяйте ничему и никогда вас остановить».
Serbian[sr]
Ne dozvoli da te bilo šta zaustavi."
Thai[th]
อย่าให้มีอะไรหยุดคุณได้อีก" เมื่อจบลง ชายคนหนึ่งลุกขึ้น
Turkish[tr]
Hiçbir şeyin seni durdurmasına izin verme."
Ukrainian[uk]
Не давайте нічому зупинити вас".
Vietnamese[vi]
Đừng để bất cứ điều gì ngăn cản cô."
Chinese[zh]
“千万别让任何事阻止你付出你的爱”。