Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Запотек културата в областта Оахака в Мексико вярвала че крилати същества, приличащи на прилеп идват през нощта,
Czech[cs]
Lid Zapotec v Oaxacké oblasti Mexika věřil že tato okřídlená stvoření - stvoření podobné netopýrům přicházejí v noci
English[en]
The Zapotec people in the Oaxaca area of Mexico believed that winged creatures, bat - like creatures come in the night
Spanish[es]
Los zapotecas, de la zona de Oaxaca en México, creían que criaturas aladas, parecidas a murciélagos, venían por la noche,
Croatian[hr]
Zapotec pleme, iz Oaxaca područja, u Mexicu, vjerovali su, kako krilata stvorenja, nalik šišmišu, dolaze noću.
Hungarian[hu]
Az oaxacai zapotékok úgy hitték, hogy a denevérszerű lények éjszaka érkeznek.
Dutch[nl]
De Zapotec in het Oaxaca gebied in Mexico geloofden dat gevleugelde schepsels, vleermuisachtige schepsels,'s nachts aanvielen,
Polish[pl]
Ludność Zapoteków z rejonu Oaxaca w Meksyku wierzyli że skrzydlate stworzenia, wyglądające jak nietoperze
Portuguese[pt]
O povo Zapoteca na região de Oaxaca no México acreditava que criaturas aladas, como morcegos, saiam à noite
Romanian[ro]
Zapoteca trăiesc în Oaxaca, Mexic cred că creaturi înaripate cu chip de liliac vin în noaptea
Slovak[sk]
Zapoteckí ľudia v Oaxackej oblasti v Mexiku verili, že okrídlené stvorenia, stvorenia podobné netopierom prichádzajú v noci
Serbian[sr]
Narod Zapoteca u meksičkom području Oaxaca je verovao da ta krilata stvorenja nalik na šišmiša dođu po noći,