Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ " يَكسرُ ويَدْخلُ " مهارة خاصّة ؟
Bulgarian[bg]
Не се търсят много опитни крадци.
Bosnian[bs]
Nitko ne trazi specijalce za obijanje.
Danish[da]
Er liste tyv en egenskab?
German[de]
Ist Einbrechen eine besondere Fähigkeit?
English[en]
Is " breaking and entering " a special skill?
Spanish[es]
¿" Allanamiento de morada " es una habilidad?
Estonian[et]
Kas sissemurdmine on eriline oskus?
Finnish[fi]
Onko murtautuminen erikoistaito?
Hebrew[he]
האם פריצה לבתים נחשבת למיומנות מיוחדת?
Indonesian[id]
Apakah " menghancurkan dan menerobos " adalah keahlian khusus?
Italian[it]
" Perquisizione " è una raccomandazione speciale.
Macedonian[mk]
Специјална вештина ли е провалување?
Portuguese[pt]
Ser assaltante é uma habilidade especial?
Slovenian[sl]
Je vlamljanje posebna kvalifikacija?
Serbian[sr]
Traži li se negdje kvalificirani provalnik?
Swedish[sv]
Är inbrott en merit?
Thai[th]
งัดแงะเก่งถือเป็นความสามารถพิเศษมั้ย?