Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Маршал Маклуън е казал, че политиката, това е да решиш днешните проблеми с вчерашни средства.
Czech[cs]
Marshall McLuhan jednou řekl, že politika řeší dnešní problémy včerejšími prostředky.
Greek[el]
Ο Μάρσαλ ΜακΛούχαν είπε κάποτε ότι πολιτική είναι να λύνεις σημερινά προβλήματα με χθεσινά εργαλεία.
English[en]
Marshall McLuhan once said that politics is solving today's problems with yesterday's tools.
Spanish[es]
Marshall McLuhan alguna vez dijo que la política es resolver los problemas de hoy con las herramientas de ayer.
French[fr]
Marshall McLuhan a dit un jour que la politique résout les problèmes d'aujourd'hui avec les outils d'hier.
Hebrew[he]
מרשל מקלוהן אמר פעם שפוליטיקה הינה לפתור את הבעיות של היום עם הכלים של אתמול.
Croatian[hr]
Marshall McLuhan je jednom rekao da politika rješava današnje probleme s jučerašnjim alatima.
Hungarian[hu]
Marshall McLuhan valaha kijelentette, hogy a politika a mai problémákat tegnapi eszközökkel oldja meg.
Indonesian[id]
Marshall McLuhan pernah berkata bahwa politik adalah menyelesaikan masalah saat ini dengan alat-alat masa lampau.
Italian[it]
Marshall McLuhan una volta ha detto che la politica è risolvere i problemi di oggi con gli strumenti di ieri.
Korean[ko]
라고 생각하였습니다. 마샬 맥루한은 이렇게 말했죠. 정치는 과거의 도구로 오늘날의 문제들을 해결한다.
Dutch[nl]
Marshall McLuhan zei ooit dat politiek het oplossen is van hedendaagse problemen met de instrumenten van gisteren.
Polish[pl]
Marshall McLuhan powiedział kiedyś, że polityka to rozwiązywanie dzisiejszych problemów wczorajszymi narzędziami.
Portuguese[pt]
Marshall McLuhan disse uma vez que a política é resolver os problemas de hoje com as ferramentas de ontem.
Russian[ru]
Маршалл Маклю́эн однажды сказал, что политика решает сегодняшние проблемы вчерашними инструментами.
Slovak[sk]
Marshall McLuhan kedysi povedal, že politika znamená riešiť problémy dneška nástrojmi včerajška.
Slovenian[sl]
Marshall McLuhan je nekoč dejal, da je politika reševanje današnjih problemov z včerajšnjimi orodji.
Serbian[sr]
Maršal Mekluan je jednom rekao da je politika rešavanje današnjih problema jučerašnjim oruđem.
Swedish[sv]
Marshall McLuhan sa en gång att politiker löser dagens problem med gårdagens verktyg.
Ukrainian[uk]
Маршал МакЛуган колись сказав, що політики розв'язують сьогоднішні проблеми вчорашніми засобами.
Vietnamese[vi]
Marshall McLuhan từng nói chính trị đang giải quyết những vấn đề hôm nay bằng những công cụ của hôm qua.