Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتدرك اللجنة الخاصة أهمية الاتساق في قيادة البعثات وحشد الخبرات المناسبة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، لا سيما في مقار البعثات
English[en]
The Special Committee recognizes the importance of coherent mission leadership and the assembling of appropriate expertise in United Nations peacekeeping operations, especially the mission headquarters
Spanish[es]
El Comité Especial reconoce la importancia de que exista una dirección coherente de las misiones y se consiga la competencia técnica necesaria en las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz, especialmente en los cuarteles generales de las misiones
French[fr]
Le Comité spécial reconnaît qu'il importe de doter les opérations de maintien de la paix des Nations Unies d'une direction cohérente et d'un ensemble de compétences spécialisées, en particulier au quartier général des missions
Russian[ru]
Специальный комитет признает важное значение координируемого руководства миссиями и обеспечения наличия в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира специалистов соответствующего профиля, особенно в штабах миссий
Chinese[zh]
特别委员会认识到,对特派团进行统一协调的领导,以及维持和平行动、尤其是特派团总部具备各类适当的专门知识,都十分重要。